enfrente

enfrente
adv.
opposite (al otro lado).
vive enfrente he lives opposite, he lives across from me
la tienda de enfrente the shop across the road
enfrente de opposite, facing
pres.subj.
3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: enfrentar.
* * *
enfrente
adverbio
1 opposite, in front, facing
la iglesia está enfrente de mi casa the church is opposite my house
2 figurado opposed to, against
Pepe se puso enfrente del proyecto Pepe was against the project
* * *
ADV
1) (=en el lado opuesto) opposite

Luisa estaba sentada enfrente — Luisa was sitting opposite

de enfrente — opposite

la casa de enfrente — the house opposite, the house across the road

enfrente de — opposite (to)

mi casa está enfrente del colegio — my house is opposite the school, my house is across the road from the school

se sentó enfrente mío/tuyo — esp LAm * he sat down opposite o facing me/you

2) (=delante) in front

te espero enfrente del cine — I'll wait for you in front of the cinema

* * *
adverbio
1) (al otro lado de una calle, etc) opposite

vive justo enfrente — he lives just opposite, he lives just across the street

enfrente de algo/alguien: enfrente del parque opposite the park; enfrente de mí — facing o opposite me

2) (delante) in front

enfrente de algo — in front of something

* * *
----
* enfrente de = opposite, off.
* * *
adverbio
1) (al otro lado de una calle, etc) opposite

vive justo enfrente — he lives just opposite, he lives just across the street

enfrente de algo/alguien: enfrente del parque opposite the park; enfrente de mí — facing o opposite me

2) (delante) in front

enfrente de algo — in front of something

* * *
* enfrente de = opposite, off.
* * *
enfrente
adverb
A (al otro lado de una calle, etc) opposite
vive justo enfrente he lives just opposite, he lives just across the street
ese bloque que están construyendo ahí enfrente that block they're building across the road, that block they're building over there (on the other side of the road)
enfrente DE algo/algn:
queda enfrente del parque it's opposite the park, it's across the road from the park
siéntate enfrente de mí or (crit) enfrente mío sit facing o opposite me
B (delante) in front enfrente DE algo in front of sth
* * *

 

Del verbo enfrentar: (conjugate enfrentar)

enfrenté es:

1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

enfrente es:

1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Multiple Entries:
enfrentar    
enfrente
enfrentar (conjugate enfrentar) verbo transitivo
1problema/peligro/realidadto confront, face up to;
futuroto face
2
a)contrincantes/opositoresto bring … face to face

b) (enemistar) to bring … into conflict

enfrentarse verbo pronominal
a) (hacer frente a) enfrentese con algn ‹con rival/enemigoto confront sb;

enfrentese a algo ‹a dificultades/peligrosto face sth;
a realidad/responsabilidadto face up to sth
b) (recípr) [equipos/atletas] to meet;

[tropas/oponentes] to clash
enfrente adverbio
1 (al otro lado de una calle, etc) opposite;
enfrente de mí/del parque opposite me/the park

2 (delante) in front;
enfrente de algo in front of sth
enfrentar verbo transitivo
1 (afrontar) to confront, face up to
2 (enemistar) to set at odds: las diferencias políticas enfrentaron a los dos amigos, political differences set them at odds
3 (poner frente a frente) to bring face to face
enfrente adverbio
1 opposite, facing
2 (en contra) tiene enfrente a la junta directiva, the board is against her
♦ Locuciones: enfrente de: está enfrente de ti, it's opposite you
dejé el coche enfrente de la puerta, I left the car in front of the door
'enfrente' also found in these entries:
Spanish:
izquierda
English:
face
- front
- opposite
- way
- across
* * *
enfrente adv
1. [al otro lado] opposite;
vive enfrente he lives opposite;
la tienda de enfrente the shop across the road;
enfrente de algo opposite o facing sth;
hay un hotel enfrente de la estación there's a hotel opposite o facing the station;
enfrente de alguien opposite o facing sb;
yo me senté enfrente de ella I sat opposite o facing her;
lo tenía enfrente de mí y no me daba ni cuenta he was right in front of me and I didn't even notice
2. [en contra]
tiene a todos enfrente everyone's against her;
tuvimos enfrente a un gran equipo we were playing against a great team
* * *
enfrente
adv opposite;
enfrente del colegio opposite the school, across (the street) from the school;
la casa de enfrente the house opposite, the house across the way;
tiene a todos los miembros del comité enfrente fig all the committee members are against him o
oppose him
* * *
enfrente adv
1) delante: in front
2) : opposite
* * *
enfrente adv opposite
yo vivo ahí enfrente I live opposite / I live across the road
de enfrente opposite

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • enfrente — 1. Adverbio de lugar que significa ‘a o en la parte opuesta’. Puede usarse con verbos de movimiento o de estado: «Llévelos enfrente con los demás» (Campos Carne [Méx. 1982]); «Ha de abandonar su celda corriendo [...], por el corredor que hay… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • enfrente — adverbio de lugar 1. En la parte opuesta o delante de un lugar, persona o cosa, de manera que aquello de lo que se habla quede de cara o de frente al lugar, persona o cosa que se toma como referencia: Deja el coche ahí enfrente. Sinónimo: delante …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • enfrente — (De en y frente). 1. adv. l. A la parte opuesta, en punto que mira a otro, o que está delante de otro. 2. adv. m. En contra, en pugna. ☛ V. la acera de enfrente …   Diccionario de la lengua española

  • enfrente — ► adverbio En la parte opuesta, delante: ■ ahí enfrente hay una farmacia. SINÓNIMO [frente a] * * * enfrente (de «en » y «frente») 1 adv. Expresa la *situación con respecto al espectador o a otra cosa de algo que está a cierta distancia de ellos… …   Enciclopedia Universal

  • enfrente — adv Frente a algo o a alguien, delante, del otro lado: enfrente de la escuela, enfrente de mí, la casa de enfrente, el portal de enfrente, la acera de enfrente, la mesa de enfrente, trabaja allá enfrente, la vecina de allí enfrente, Puso el… …   Español en México

  • enfrente — {{#}}{{LM E15104}}{{〓}} {{[}}enfrente{{]}} ‹en·fren·te› (también {{◎}}en frente{{ ̄}}) {{《}}▍ adv.{{》}} {{<}}1{{>}} En la parte opuesta o en la parte que está delante: • Vivo enfrente del colegio. Estuve jugando con mis vecinos de enfrente.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enfrente — adverbio 1) delante*, frente a, frontero. 2) en contra, en pugna. En esta acepción, enfrente suele construirse con los verbos estar o poner(se). Ejemplos: todo el mundo está enfrente de mí en este proyecto; puso a los jueces enfrente de su… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enfrente — (adv) (Intermedio) delante de un lugar, una cosa o una persona Ejemplos: Caminaba por la calle y de repente apareció un hombre enfrente de mí. Hay un supermercado enfrente de su casa …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Enfrente Arte Hotel Ronda (Ronda) — Enfrente Arte Hotel Ronda country: Spain, city: Ronda (City Centre) Enfrente Arte Hotel Ronda A different hotel in Ronda, near Seville and Granada, Enfrente Arte has been beautifully decorated with eclectic details, original and historical… …   International hotels

  • Enfrente Arte — (Ронда,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Real, 40 42, 29400 Ронда, Испания …   Каталог отелей

  • enfrente — adv. En la parte opuesta, en punto que mira a otro. En contra …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”